Переводчик должен быть духовно одарённым человеком, ибо он должен увидеть в книге самое значительное и самое лучшее и воспроизвести это. (Генрих Гейне)
Издательство предлагает Вашему вниманию новые книги из серии «Шедевры мировой литературы» - всемирно известный роман великого французского поэта и писателя Виктора Гюго - «Отверженные».
Блистательный перевод Д.Г.Лившиц и Н.А. Коган, в совершенстве передающий всю гамму чувств героев романа и более 200 великолепных иллюстраций В.Глушенко, В.Кузубова, Е.Быканова, Ж.Жаньо, Е.Бомона, Л.Буланже, большинство из которых выполнено специально для данного издания и в России опубликовано впервые, создают особую атмосферу книги.
Оригинальные колонтитульные заставки, изящные буквицы в сочетании с трехсторонним золотым обрезом и уникальным
переплетом с тиснением 9-ю различными цветами фольги являются достойным обрамлением этого подлинного шедевра книгоиздания.
